Traducción al castellano (o español, según se guste)
Mientras husmeaba en mi ático, descubrí una colección de antiguos manuscritos de Robert Nudnik Idiota, un psicólogo e investigador de los fenómenos naturales y de los movimientos del mercado de valores. Durante sus investigaciones, hizo un sorprendente descubrimiento: el número 10 era recurrente en todos los cuerpos humanos que estudió. Con sorprendente regularidad, cada cuerpo humano tenía 10 dedos, divididos en dos grupos de 5, uno en cada mano. No contento con este descubrimiento, el Dr. Idiota procedió a estudiar los pies de lso mismos sujetos. Le resultó asombroso encontrar el mismo patrón de 10 repetido en dos grupos de 5 dedos, uno para cada pie.
Gradualmente, la agrupación de 10 en subgrupos de 5 -la Onda Idiota- se convirtió en el tema de estudio de los fenómenos naturales del buen Doctor. En religión, el Dr. Idiota encontró que las tablas de la
ley de Moisés contenían 10 mandamientos, 5 en cada lado. También encontró que David Letterman invariablemente construía sus listas en grupos de 10, con una pausa comercial en medio. La Onda Idiota, según parecía, era un principio organizativo general.
En un descubrimiento revolucionario, el Dr. Idiota encontró que muchos giros del mercado habían ocurrido con 10 años de separación, como los mínimos de 1977 y 1987, con un "mínimo divisor" en 1982, justo 5 años en medio. Esta relación de 10 también parece ser fractal, y puede ocurrir dentro de cada espacio de tiempo. La última semana, por ejemplo, vimos un importante giro del mercado a las 10 AM en Nueva York, y otro a las 10 AM en Los Angeles y 5 PM en
Londres.
Después de un minucioso estudio de los manuscritos del Dr. Idiota, ahora es posible desvelar los secretos del mercado de valores y aplicar los principios de la Onda Idiota a todas las formas de especulación e inversión. El curso de estudio a distancia que estoy desarrollando te enseñará todo lo que necesitas saber para especular al estilo Idiota. Estará disponible por 10000$, que podrás pagar en dos plazos uniformemente espaciados de 5000$. Es sorprendente la frecuencia con que este patrón se presenta!