Visítalo en: http://www.labolsa.com/foro/mensajes/1210357579/

La cita del día es de las buenas

[tiburcio2] | 20:26, 9/May 2008 |
Según John Lipsky "inflation concerns have resurfaced after years of quiescence".

Llevaba tiempo sin saber del que considero un grandísimo analista de coyuntura, al que conviene tener muy en cuenta y que merece ser citado textual. Me alegra verle en un buen puesto del FMI que, en todo caso, le viene corto.

La traducción literal es algo así como que las preocupaciones por la inflación han vuelto a aflorar a la superficie tras años de quietud. Y si no que se lo digan al BCE.

La traducción figurada es que cuando deje de haber peligro de quiebra de bancos vendrá el tío Paco con la rebaja.

Id sacando el paraguas